Informacje

19.07.2017 18:23 Błąd ortograficzny na wyświetlaczu

"Warszawa tramwajami jedzie na Pomorze"

SERWISY:


Gdy cel jest szczytny zawsze warto chwalić, ale rażące błędy przy jego nagłaśnianiu mocno rzucają się w oczy. Taki pojawia się w tramwajach przy promocji akcji zachęcającej do pomocy zwierzętom ze Schroniska Na Paluchu. Uwagę na błąd zwrócił użytkownik Kontaktu 24.

Akcja jest prosta. Schronisko potrzebuje starych ciuchów dla psów i kotów. O tej prośbie o pomoc pisaliśmy też na tvnwarszawa.pl.

Informację zachęcającą do udziału w akcji mogą zobaczyć również pasażerowie Tramwajów Warszawskich. Pojawia się ona na wyświetlaczach umieszczonych w składach nad głowami pasażerów. Komunikat rozpoczyna się białą planszą z hasłem promującym akcję.

Oficjalnie brzmi: Otwórz szafę - pomóż zwierzętom z Palucha. Na wyświetlaczach jedno słowo wygląda jednak inaczej. Zamiast "pomóż" pasażerom ukazuje się słowo: "pomórz".

"Warszawa tramwajami jedzie na Pomorze…" - napisał Reporter 24 Sebastian Wwa. I spytał: "Czy to może ukryta gra słów?".

ran/pm

Podziel się:

Bądź na bieżąco:
  • nick

    zgłoś naruszenie odpowiedz 20.07.2017 16:03 ~nick


    fikol~fikol

    Tak zwany cwany marketing :)
    lolsy~lolsy


    To widzę, że bardziej Warszawa zapadła w pamieć niż te Indie. Coś w tym jest...


    Warszawa to jest dziura w porównaniu do światowych stolic.

  • Seba

    zgłoś naruszenie odpowiedz 20.07.2017 10:55 ~Seba

    Ana_~Ana_

    Koleżanka z pracy - doktor prawa, wciąż uparcie powtarza słowo "wziąść". Zaznaczam, że koleżanka mieszka i wychowana została w Warszawie. A ja - kobieta z prowincji, nie będę przecież poprawiała wypowiedzi pani doktor ;-)
    Stąd proszę nie generalizować, bo tym samym pokazuje Pan swoje ograniczenia umysłowe i horyzontalne. Pozdrawiam i zapraszam na polską - wykształconą wieś, bo czasy opisane przez Reymonta w "Chłopach" skończyły się dawno, dawno temu. Polecam dokształcanie się i wszechstronny rozwój :-)




    Ot co. Wystarczy popracować trochę w redakcji naukowej, by przekonać się jakie błędy w publikacjach robią "prof. dr hab.". Po to są ludzie od korekty językowej, żeby przypału nie było :).

  • Miodek

    zgłoś naruszenie odpowiedz 20.07.2017 10:11 ~Miodek

    Ana_~Ana_

    Koleżanka z pracy - doktor prawa, wciąż uparcie powtarza słowo "wziąść". Zaznaczam, że koleżanka mieszka i wychowana została w Warszawie. A ja - kobieta z prowincji, nie będę przecież poprawiała wypowiedzi pani doktor ;-)
    Stąd proszę nie generalizować, bo tym samym pokazuje Pan swoje ograniczenia umysłowe i horyzontalne. Pozdrawiam i zapraszam na polską - wykształconą wieś, bo czasy opisane przez Reymonta w "Chłopach" skończyły się dawno, dawno temu. Polecam dokształcanie się i wszechstronny rozwój :-)


    Nawet nie zdajesz sobie sprawy, ilu prawników nie potrafi poprawnie pisać w ojczystym języku.

  • lolsy

    zgłoś naruszenie odpowiedz 20.07.2017 08:40 ~lolsy

    fikol~fikol

    Tak zwany cwany marketing :)


    To widzę, że bardziej Warszawa zapadła w pamieć niż te Indie. Coś w tym jest...

  • Ana_

    zgłoś naruszenie odpowiedz 20.07.2017 07:37 ~Ana_

    Koleżanka z pracy - doktor prawa, wciąż uparcie powtarza słowo "wziąść". Zaznaczam, że koleżanka mieszka i wychowana została w Warszawie. A ja - kobieta z prowincji, nie będę przecież poprawiała wypowiedzi pani doktor ;-)
    Stąd proszę nie generalizować, bo tym samym pokazuje Pan swoje ograniczenia umysłowe i horyzontalne. Pozdrawiam i zapraszam na polską - wykształconą wieś, bo czasy opisane przez Reymonta w "Chłopach" skończyły się dawno, dawno temu. Polecam dokształcanie się i wszechstronny rozwój :-)

  • nick

    zgłoś naruszenie odpowiedz 19.07.2017 23:33 ~nick

    Armagedon~Armagedon

    Tak to jest gdy zatrudnia się pracowników z prowincji. Najważniejsze, że robią za mniejszą stawkę...


    Och, ach. Warszawa. Dwumilionowa stolica wszechświata. Jak ja kiedyś z Indii wróciłem i jechałem z Okęcia to myślałem, że na wsi jestem bo w środku dnia tak pusto było.

  • fikol

    zgłoś naruszenie odpowiedz 19.07.2017 22:15 ~fikol

    Tak zwany cwany marketing :)

  • Armagedon

    zgłoś naruszenie odpowiedz 19.07.2017 19:28 ~Armagedon

    Tak to jest gdy zatrudnia się pracowników z prowincji. Najważniejsze, że robią za mniejszą stawkę...

  • skucio501

    zgłoś naruszenie odpowiedz 19.07.2017 18:41 ~skucio501

    Łoooooo matko pewnie specjalnie zrobione a jak nie to normalnie ćwiartka do odsiadki eh.

  • ZASADY FORUM: Publikowane komentarze są prywatnymi opiniami użytkowników portalu. TVN Warszawa.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii. Dodaj swój komentarz »

  • Zobacz wszystkie komentarze »

Byłeś świadkiem ciekawego wydarzenia?

Zostań Reporterem 24 - wyślij nam swój materiał przez Kontakt24 lub kontakt24@tvn.pl

Oglądaj wideo

Oglądasz: Mur runął na parkingu

Przeczytaj o tym więcej »

Oglądasz: Wybite szyby i zniszczone auta

Przeczytaj o tym więcej »

Oglądasz: Z tramwaju wprost pod koła

Przeczytaj o tym więcej »

Oglądasz: Anioł objawił się na Ursynowie

Przeczytaj o tym więcej »

Oglądasz: Hipsterskie śniadania w autobusowej hali

Przeczytaj o tym więcej »

Oglądasz: Zorganizowali "gang dzieciaków" i pomazali chodniki

Przeczytaj o tym więcej »

Oglądasz: To może być bardzo droga podróż

Przeczytaj o tym więcej »

Ulice

Komunikaty o utrudnieniach na drogach

Pałac kultury i nauki Mapy z informacjami o ruchu drogowym - Targeo.pl
  • 07:31 Marsa/Żołnierska: uszkodzona sygnalizacja świetlna
  • 09:46 Tunel na ulicy Globusowej: utrudnienia
  • 08:42 Powstańców Śląskich/Połczyńska: potrącenie 2 osób

Absurdy

Dokąd zmierzasz, Ursusie?

Dokąd zmierzasz, Ursusie?

Mieszkańcy Ursusa nie chcą, by jedna z ulic nosiła nazwę Quo Vadis. Twierdzą, że tytuł powieści Henryka Sienkiewicza ma zbyt trudną pisownię. WIĘCEJ »

Zobacz więcej absurdów »