Informacje

29.11.2013 17:25 SPRAWDZILIŚMY WIEDZĘ WARSZAWIAKÓW

Śmiejemy się z Amerykanów.
A co warszawiacy wiedzą o USA?


Portal BuzzFeed sprawdził, czy jego współpracownicy znają mapę Europy. Większość z nich umiała wskazać Francję, Hiszpanię, Włochy i Wielką Brytanię. Dalej było już gorzej. Kłopot sprawiały nie tylko Bałkany czy środkowa Europa, ale też Beneluks czy Skandynawia. A jak to działa w drugą stronę?

O teście napisał niedawno portal tvn24.pl. Zeskanowane mapki z wpisami Amerykanów zrobiły błyskawiczną karierę w internecie. Sympatię wzbudzili ci, którzy na mapkach przepraszali za swoją niewiedzę lub dorysowywali dowcipne komentarze. Zdarzały się też pomyłki, które tu i ówdzie muszą wywołać radość, jak choćby Niemcy opisane jako Polska. Choć akurat my nie mamy powodów do narzekania - na tle całej Europy nasz kraj jest i tak całkiem trafnie rozpoznawany.

Ogólny obraz wyłaniający się z mapek był  raczej mizerny. I, jak łatwo się domyślić, wywołał lawinę złośliwych komentarzy pod adresem "tych głupich Amerykanów". Oraz powracające pytanie "a jak my poradzilibyśmy sobie z mapą USA?".

Postanowiliśmy więc sprawdzić, jak zadziała to w drugą stronę. Wiedząc, że sami z poprawnym wypełnieniem mapki mielibyśmy takie same problemy, jak Amerykanie z opisaniem Europy, daliśmy szansę wykazać się innym warszawiakom. Jak wypadli? Co sprawiło im największą trudność, a jakie miejsca rozpoznali bez problemów? Oceńcie sami.









r/ran

Podziel się:

Bądź na bieżąco:
  • k_w

    zgłoś naruszenie odpowiedz 13.02.2014 13:13 ~k_w

    Przypuszczam, że sami Amerykanie mają problem z wymienieniem wszystkich stanów USA... Moim zdaniem test ten nie wykazuje miarodajnego porównania. Bo co mnie obchodzi, że same Stany Zjednoczone (JEDEN KRAJ) są większe niż cała Europa (zawierająca KILKANAŚCIE PAŃSTW)? Co mnie obchodzi, że każdy ze stanów ma swoje prawo itp? NIC! Na takich samych prawach krajem jest Polska jak i Stany Zjednoczone. Oczywiście mają tak wiele różnic, że nawet nie warto się w to zagłębiać, ale na mapie politycznej świata oznaczone będą TAK SAMO. A nie Polska i każdy stan USA osobno...

  • waw_nazi

    zgłoś naruszenie odpowiedz 05.12.2013 22:34 ~waw_nazi






    gość~gość

    Porównanie znajomości nazw wszystkich stanów USA do znajomości krajów UE jest bezcelowe bo to tak jakby dać zadanie "wymień wszystkie województwa w Polsce; landy w Niemczech czy prowincje i departamenty we Francji"
    sloik~sloik



    Ale wy jestescie ograniczeni. Nie jest bezcelowe poniewaz tatmo są Stany Zjednoczone Ameryki a tutaj są Stany Zjednoczone Europy czyli Unia europejska i nie piszcze już takich bzdur, że każdy Amerykanim musi umieć wskazać poszczególne pańśtwa europy a polak nie musi wskazać stanow Ameryki PŁ ponieważ to jak wskazanie województw. Nie wiem czy wiecie ale słowo "state" tłumaczy się również jako Państwo i w rzeczywistości każdy stan jest niezależny ma własny budżet i prawo i w każdej chwili może zostać wyodrębnić się od USA tylko po co Jaki z tego wniosek Jest to bardzo podobna forma organizacyjna do UE. Więc ludzie dajcie już spokój tym głupim komentarzom i przyznajcie w końcu, że wasza wiedza nie jest ani trochę większa od wiedzy Amerykanów.
    JPDJPD

    To dialekt wołyński? Musicie go tam u siebie kultywować, żeby nie stał się martwy
    sloik~sloik



    Gdybyś troszkę poczytał i pozwiedzał to byś wiedział, że w wiesawie nie mówi sie poprawną polszczyzną. Najczystsza odmiana naszego jezyka wystepuje w Lubuskiem. Wiec twoje zadufane widzimisie, ze lepiej mowisz i piszesz od sloikow jest w 100% bledne.
    waw_nazi~waw_nazi

    W dalszym ciagu nie piszesz po polsku tylko jakąś podlaską gimgwarą - poza tym w Warszawie już o takich jak ty nie mówimy "słoiki" tylko po prostu wieśniaki, względnie wiochmeni (z prowincji)
    sloik~sloik


    hmm kolego zdecyduj się Wołyń czy podlasie???
    z geografii 1
    Nie pisz więcej bo ciągle się kompromitujesz

    umyj nogi

  • sloik

    zgłoś naruszenie odpowiedz 02.12.2013 00:23 ~sloik





    gość~gość

    Porównanie znajomości nazw wszystkich stanów USA do znajomości krajów UE jest bezcelowe bo to tak jakby dać zadanie "wymień wszystkie województwa w Polsce; landy w Niemczech czy prowincje i departamenty we Francji"
    sloik~sloik



    Ale wy jestescie ograniczeni. Nie jest bezcelowe poniewaz tatmo są Stany Zjednoczone Ameryki a tutaj są Stany Zjednoczone Europy czyli Unia europejska i nie piszcze już takich bzdur, że każdy Amerykanim musi umieć wskazać poszczególne pańśtwa europy a polak nie musi wskazać stanow Ameryki PŁ ponieważ to jak wskazanie województw. Nie wiem czy wiecie ale słowo "state" tłumaczy się również jako Państwo i w rzeczywistości każdy stan jest niezależny ma własny budżet i prawo i w każdej chwili może zostać wyodrębnić się od USA tylko po co Jaki z tego wniosek Jest to bardzo podobna forma organizacyjna do UE. Więc ludzie dajcie już spokój tym głupim komentarzom i przyznajcie w końcu, że wasza wiedza nie jest ani trochę większa od wiedzy Amerykanów.
    JPDJPD

    To dialekt wołyński? Musicie go tam u siebie kultywować, żeby nie stał się martwy
    sloik~sloik



    Gdybyś troszkę poczytał i pozwiedzał to byś wiedział, że w wiesawie nie mówi sie poprawną polszczyzną. Najczystsza odmiana naszego jezyka wystepuje w Lubuskiem. Wiec twoje zadufane widzimisie, ze lepiej mowisz i piszesz od sloikow jest w 100% bledne.
    waw_nazi~waw_nazi

    W dalszym ciagu nie piszesz po polsku tylko jakąś podlaską gimgwarą - poza tym w Warszawie już o takich jak ty nie mówimy "słoiki" tylko po prostu wieśniaki, względnie wiochmeni (z prowincji)


    hmm kolego zdecyduj się Wołyń czy podlasie???
    z geografii 1
    Nie pisz więcej bo ciągle się kompromitujesz

  • MDM

    zgłoś naruszenie odpowiedz 01.12.2013 21:54 ~MDM

    Co za beznadziejny test. Dajcie Amerykanom mapę Polski z podziałem na województwa i niech je ponazywają.

    Dajcie Warszawiakom mapę kontynetów Ameryki Pólnocnej i Południowej i niech ponazywają PAŃSTWA obu Ameryk, a nie stany (województwa) w USA.

  • waw_nazi

    zgłoś naruszenie odpowiedz 01.12.2013 21:47 ~waw_nazi




    gość~gość

    Porównanie znajomości nazw wszystkich stanów USA do znajomości krajów UE jest bezcelowe bo to tak jakby dać zadanie "wymień wszystkie województwa w Polsce; landy w Niemczech czy prowincje i departamenty we Francji"
    sloik~sloik



    Ale wy jestescie ograniczeni. Nie jest bezcelowe poniewaz tatmo są Stany Zjednoczone Ameryki a tutaj są Stany Zjednoczone Europy czyli Unia europejska i nie piszcze już takich bzdur, że każdy Amerykanim musi umieć wskazać poszczególne pańśtwa europy a polak nie musi wskazać stanow Ameryki PŁ ponieważ to jak wskazanie województw. Nie wiem czy wiecie ale słowo "state" tłumaczy się również jako Państwo i w rzeczywistości każdy stan jest niezależny ma własny budżet i prawo i w każdej chwili może zostać wyodrębnić się od USA tylko po co Jaki z tego wniosek Jest to bardzo podobna forma organizacyjna do UE. Więc ludzie dajcie już spokój tym głupim komentarzom i przyznajcie w końcu, że wasza wiedza nie jest ani trochę większa od wiedzy Amerykanów.
    JPDJPD

    To dialekt wołyński? Musicie go tam u siebie kultywować, żeby nie stał się martwy
    sloik~sloik



    Gdybyś troszkę poczytał i pozwiedzał to byś wiedział, że w wiesawie nie mówi sie poprawną polszczyzną. Najczystsza odmiana naszego jezyka wystepuje w Lubuskiem. Wiec twoje zadufane widzimisie, ze lepiej mowisz i piszesz od sloikow jest w 100% bledne.

    W dalszym ciagu nie piszesz po polsku tylko jakąś podlaską gimgwarą - poza tym w Warszawie już o takich jak ty nie mówimy "słoiki" tylko po prostu wieśniaki, względnie wiochmeni (z prowincji)

  • Kuba

    zgłoś naruszenie odpowiedz 01.12.2013 20:38 ~Kuba



    John Styber~John Styber

    Stany Zjednoczone Ameryki Północnej to Unia 50 niezawisłych państw, które zdecydowały się przystąpić do Unii dobrowolnie. Są więc 50 państwami na terenie Ameryki Północnej i należy je tak traktować. W Europie jest również kilkadziesiąt niezawisłych państw należących do dobrowolnej Unii zwanej Europejską.
    Amerykanie mają problem z nazwaniem wszystkich państw Europy...Wcale nie jest to żaden obciach.
    Niech więc Polacy się tak bardzo nie oburzają, bo sami nie potrafią zlokalizować i nazwać wszystkich 50 stanów Unii zwanej USA.
    przeciwny~przeciwny

    uważam że porównywanie USA jako unii kilku państw do UE to nie najlepszy przykład USA jest krajem sam w sobie (składający sie z kilku stanów) na kontynencie ameryki, tak jak polska (która ma podział np. na województwa)znajdująca się w europie tak jak inne państwa które też mają swój wewnętrzny podział na województwa, gminy, powiaty, landy czy regiony... i nikt ich nie prosił o wymienienie wszystkich naszych województw tylko kraje w europie w przeciwieństwie do tego o co w teście zostali poproszeni polacy...
    koronarkoronar

    Na dzien dzisiejszy to jednak 51stanow - doszlo Puerto rico i zyja tam wszystkie rasy swiata .


    Tyle ze w Europie (wszystkie panstwa) jest tylu mieszkancow co w jednym Panstwie USA a w Polsce mieszka tylu mieszkancow co w jednym duzym stanie USA

  • Anty

    zgłoś naruszenie odpowiedz 01.12.2013 19:55 ~Anty

    długi~długi

    Durne porównanie. Porównywać można znajomość poszczególnych stanów w USA ze znajpmością poszczególnych województw, departamentów czy krain w państwach europejskich. O czym tu gadać, skoro Amerykanie nie maja pojęcia, gdzie leżą całe państwa?


    durny to jest twoj komentarz

  • politolog

    zgłoś naruszenie odpowiedz 01.12.2013 19:46 ~politolog


    edid~edid

    Poszczególne stany są tym dla USA czym landy dla RFN.
    Buzzfeed nie prosił swoich współpracowników o nazwanie części składowych Niemiec, więc na mapce TVN powinna znelźć się tylko jedna adekwatna odpowiedź: USA.
    koronarkoronar


    Zgoda! tylko Nie istnieje takie panstwo jak RFN (kiedys bylo) nazwa RFN nie jest uzywana. Bundesrepublik Deutschland mit 16 Ländern


    To własnie jest RFN, czyli Republika Federalna Niemiec. Nic się nie zmieniło z RFNem, tylko NRD przestało istnieć.

    PS Stan w USA, to nie to samo co województwo w Polsce, a nawet Land w RFN.

  • Syrenka 105

    zgłoś naruszenie odpowiedz 01.12.2013 19:37 ~Syrenka 105

    długi~długi

    Durne porównanie. Porównywać można znajomość poszczególnych stanów w USA ze znajpmością poszczególnych województw, departamentów czy krain w państwach europejskich. O czym tu gadać, skoro Amerykanie nie maja pojęcia, gdzie leżą całe państwa?


    Pocieszaj się pocieszaj,
    ale województwo to nie to samo co stan.
    Oczywiście, że nie wiemy gdzie znajdują się wszystkie stany w USA, nie wiemy nawet gdzie są najważniejsze miasta.
    Nie wiemy nawet gdzie są poszczególne regiony, np. Środkowy Zachód, Nowa Anglia, czy Południe. Region określany jako "Południe" to tylko część geograficznego południowego wschodu USA.
    Nie znamy stanów w USA, ale ze znajomością państw na innych kontynentach byłoby nie wiele lepiej.
    Oczywiście ja wiem trochę więcej, ale nie uważam się za lepszą od innych, zwłaszcza Amerykanów.

  • aaa

    zgłoś naruszenie odpowiedz 01.12.2013 18:48 ~aaa

    O ile pamietam, to amerykanie mieli problem z okresleniem nazw PANSTW w Europie a nie województw w Polsce. CO mnie obchodzi, gdzie ktore województwo amerykanskie lezy?

  • ZASADY FORUM: Publikowane komentarze są prywatnymi opiniami użytkowników portalu. TVN Warszawa.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii. Dodaj swój komentarz »

  • Zobacz wszystkie komentarze »

Byłeś świadkiem ciekawego wydarzenia?

Zostań Reporterem 24 - wyślij nam swój materiał przez Kontakt24 lub kontakt24@tvn.pl

Oglądaj wideo

Oglądasz: Mur runął na parkingu

Przeczytaj o tym więcej »

Oglądasz: Wybite szyby i zniszczone auta

Przeczytaj o tym więcej »

Oglądasz: Z tramwaju wprost pod koła

Przeczytaj o tym więcej »

Oglądasz: Anioł objawił się na Ursynowie

Przeczytaj o tym więcej »

Oglądasz: Hipsterskie śniadania w autobusowej hali

Przeczytaj o tym więcej »

Oglądasz: Zorganizowali "gang dzieciaków" i pomazali chodniki

Przeczytaj o tym więcej »

Oglądasz: To może być bardzo droga podróż

Przeczytaj o tym więcej »

Ulice

Komunikaty o utrudnieniach na drogach

Pałac kultury i nauki Mapy z informacjami o ruchu drogowym - Targeo.pl
  • 07:31 Marsa/Żołnierska: uszkodzona sygnalizacja świetlna
  • 09:46 Tunel na ulicy Globusowej: utrudnienia
  • 08:42 Powstańców Śląskich/Połczyńska: potrącenie 2 osób

Absurdy

Dokąd zmierzasz, Ursusie?

Dokąd zmierzasz, Ursusie?

Mieszkańcy Ursusa nie chcą, by jedna z ulic nosiła nazwę Quo Vadis. Twierdzą, że tytuł powieści Henryka Sienkiewicza ma zbyt trudną pisownię. WIĘCEJ »

Zobacz więcej absurdów »