Informacje

30.06.2016 19:45 bo dźwięk ciekawie odbija się od ścian

O Dnieprze nad Wisłą
w tunelu pod mostem

SERWISY:

Wybrały się się na warsztaty teatralne. Skończyło się na spacerze nad Wisłą i śpiewaniem pod mostem średnicowym. Dla naszych reporterów, którzy przypadkiem pojawili się w tym miejscu, był to niecodzienny widok.

Reporterzy tvnwarszawa.pl zobaczyli późnym wieczorem dwie dziewczyny śpiewające w tunelu pod mostem. Zatrzymali się i postanowili z nimi porozmawiać. Tłumaczyły, że to dlatego, że dźwięk ciekawie odbija się od ścian, a szum samochodów potęguje efekt. - Jesteśmy z Ukrainy i śpiewamy ukraińskie piosenki - mówiły.

"Jęczy i wyje Dniepr"

Jak się okazało śpiewały starą ukraińską pieśń "Rewe ta stohne Dnipr szyrokyj". Ania przetłumaczyła nam tekst pierwszej zwrotki: "Jęczy i wyje Dniepr szeroki, wiatr dmie, smagając nocny chłód. W dół zgina czuby wierzb wysokich, a w górę spiętrza kłęby wód".

Obie pochodzą z Ukrainy. Ania Skobel ma 22 lata, skończyła stosunki międzynarodowe na SWPS, Maryna Glagovych jest o trzy lata młodsza i studiuje na tej samej uczelni dziennikarstwo.

- Śpiewamy w chórze SWPS i serdecznie zapraszamy chętnych - wytłumaczyły 

Ania mieszka w Warszawie od pięciu lat. - Bardzo lubię Warszawę. To komfortowe miasto, dobrze się w nim żyje. Na przyjazd na studia namówili mnie znajomi i mama - wspomina. - Warszawa ma cudne parki, dobrą infrastrukturę. Ludzie są w porządku. Nigdy nie miałam sytuacji, w której ktoś wytykałby mi, że jestem Ukrainką. Zostanę tu na następne pięć lat. Dalej nie wybiegam z planami w przyszłość - tłumaczy Ania.

Alex Kłoś

Podziel się:

Bądź na bieżąco:
  • Od jutra nie pije

    zgłoś naruszenie odpowiedz 01.07.2016 19:50 ~Od jutra nie pije

    chlopa by se poszukaly a nie wyjo po nocy, miejscowka dobra, pod mostem.

  • kartka77

    zgłoś naruszenie odpowiedz 01.07.2016 15:46 kartka77

    Jak czytam komentarze, to mi się wydaje, że poziom IQ oscyluje w okolicach ameby. Dziewczyny są świetne

  • tom

    zgłoś naruszenie odpowiedz 01.07.2016 14:13 ~tom

    na zdjęciach z głównej wyglądają jakby wyły do księżyca ;)

  • ere

    zgłoś naruszenie odpowiedz 01.07.2016 13:23 ~ere

    daj spokój~daj spokój

    A ile można się przyp.. do wszystkich o wszystko? Co te młode dziewczyny mają wspólnego z czystką wołyńską? Ogarnij się


    Młodzi Ukraińcy sa mili i grzeczni:) Ale wierz mi, jak dostana rozkaz, poderżną Ci gardło bez zastanowienia. "Smert' Lachom" nadal obowiazuje.

  • ixi

    zgłoś naruszenie odpowiedz 01.07.2016 10:16 ~ixi


    Stalker~Stalker

    Ogarnijcie się z nieustannym promowaniem banderowców.Poczytajcie opinie ludzi i nie twórzcie matrixa.W Polsce przeważająca większość Polaków nie lubi Ukrainy i jej mieszkańców.
    aaaaaaaaaa~aaaaaaaaaa

    chyba Ty! a nie większość!

    Osobiście nie znam osób pozytywnie nastawionych do Ukraińców.

  • aaaaaaaaaa

    zgłoś naruszenie odpowiedz 01.07.2016 09:27 ~aaaaaaaaaa

    Stalker~Stalker

    Ogarnijcie się z nieustannym promowaniem banderowców.Poczytajcie opinie ludzi i nie twórzcie matrixa.W Polsce przeważająca większość Polaków nie lubi Ukrainy i jej mieszkańców.

    chyba Ty! a nie większość!

  • Komfort

    zgłoś naruszenie odpowiedz 01.07.2016 08:29 ~Komfort

    " Warszawa to komfortowe miasto " - ciekawe spostrzeżenie. Mołodyciom się podoba !

  • Dumki

    zgłoś naruszenie odpowiedz 01.07.2016 08:24 ~Dumki

    Tork~Tork

    Bardzo fajne. Dziewczyny świetnie śpiewają.

    Wiadomo, że Rosjanie i Ukraińcy mają ten muzyczny dar, w przeciwieństwie do nas. U mich każdy może z miejsca wystąpić na scenie operowej, a u nas tylko pan Piotr Beczała :)

  • asdasd

    zgłoś naruszenie odpowiedz 01.07.2016 08:18 ~asdasd

    ani to ładne dla oka ani dla ucha... no sorry

  • asdasd

    zgłoś naruszenie odpowiedz 01.07.2016 08:17 ~asdasd

    przepraszam, ale dlaczego straz miejska nie zatrzymala za zalkocanie porzadku i ciszy nocnej? Tu nie ukraina, zeby gebe drzec po nocy

  • ZASADY FORUM: Publikowane komentarze są prywatnymi opiniami użytkowników portalu. TVN Warszawa.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii. Dodaj swój komentarz »

  • Zobacz wszystkie komentarze »

Byłeś świadkiem ciekawego wydarzenia?

Zostań Reporterem 24 - wyślij nam swój materiał przez Kontakt24 lub kontakt24@tvn.pl

Oglądaj wideo

Oglądasz: Mur runął na parkingu

Przeczytaj o tym więcej »

Oglądasz: Wybite szyby i zniszczone auta

Przeczytaj o tym więcej »

Oglądasz: Z tramwaju wprost pod koła

Przeczytaj o tym więcej »

Oglądasz: Anioł objawił się na Ursynowie

Przeczytaj o tym więcej »

Oglądasz: Hipsterskie śniadania w autobusowej hali

Przeczytaj o tym więcej »

Oglądasz: Zorganizowali "gang dzieciaków" i pomazali chodniki

Przeczytaj o tym więcej »

Oglądasz: To może być bardzo droga podróż

Przeczytaj o tym więcej »

Ulice

Komunikaty o utrudnieniach na drogach

Pałac kultury i nauki Mapy z informacjami o ruchu drogowym - Targeo.pl
  • 07:31 Marsa/Żołnierska: uszkodzona sygnalizacja świetlna
  • 09:46 Tunel na ulicy Globusowej: utrudnienia
  • 08:42 Powstańców Śląskich/Połczyńska: potrącenie 2 osób

Absurdy

Dokąd zmierzasz, Ursusie?

Dokąd zmierzasz, Ursusie?

Mieszkańcy Ursusa nie chcą, by jedna z ulic nosiła nazwę Quo Vadis. Twierdzą, że tytuł powieści Henryka Sienkiewicza ma zbyt trudną pisownię. WIĘCEJ »

Zobacz więcej absurdów »